我在后宫当动物翻译官

当晚，月黑风高，正是“鼠辈”行动的好时机。

灰豆亲自带队，挑选了三名经验丰富的“特种鼠兵”——擅长攀爬的“飞檐鼠”、嗅觉灵敏的“狗鼻子鼠”、以及身形小巧、最擅长钻缝的“一线天鼠”，悄无声息地潜入了永宁宫。

永宁宫的防卫自然比不得翊坤宫，但张才人也是个爱面子的，院子里打扫得倒还算干净，没什么落叶和杂草，这对习惯了在阴影中穿梭的老鼠们来说，稍微增加了点难度。

“吱！（老大，这永宁宫地面太光，连个耗子屎都没地方藏啊！）”飞檐鼠一边贴着墙根溜，一边小声抱怨。

灰豆瞪了它一眼：“吱吱！（少废话！注意隐蔽！‘狗鼻子’，闻闻那凤仙花底下有没有怪味儿！）”

“狗鼻子鼠”耸动着它那比一般老鼠更尖更长的鼻子，在凤仙花丛中仔细嗅探。凤仙花本身就有一股特殊的味道，混合着泥土的芬芳。

“吱……（有！有淡淡的……跟老大给咱们闻过的那种臭草一个味儿！就在那几株长得最茂盛的凤仙花根底下！）”狗鼻子鼠兴奋地小声汇报。

灰豆精神一振：“好！‘一线天’，看你的了！进去瞧瞧，有没有实物！”

“一线天鼠”仗着自己体型袖珍，如同水银泻地般，悄无声息地钻进了浓密的凤仙花根部。片刻之后，它叼着一小片干枯的、边缘有些发黄的叶子钻了出来。

“吱吱！（老大！找到了！是那种臭草的碎叶！埋在土里的，不多，但肯定有！）”

灰豆接过那片叶子闻了闻，果然是“引仙草”的味道！

“干得漂亮！”灰豆赞了一句，又指挥道：“下一个目标，院子角落的石磨！”

石磨那边堆着些破旧的蒲团和几捆干柴，倒是个不错的藏身之处。

老鼠们故技重施，由“狗鼻子鼠”先行嗅探。

“吱……（这里味道更浓！还有……还有一股淡淡的血腥味和……皮毛的味道！很淡，但绝对有！）”狗鼻子鼠的胡须都激动得抖了起来。

灰豆心中一喜，看来这里是重点！它亲自上前，和“飞檐鼠”一起，小心翼翼地拨开堆在石磨底座缝隙处的杂物。

突然，“喵呜——！”一声尖利的猫叫在不远处响起，紧接着，一道黑影如同闪电般扑了过来！

“吱呀！（有埋伏！快撤！）”灰豆大叫一声，反应极快地往旁边一滚。

原来是张才人养的一只黑猫，不知何时潜伏在暗处，此刻发现了入侵者，立刻发动了攻击！

那黑猫身手矫健，一爪子拍空，却也把老鼠们吓得魂飞魄散。

“吱吱吱！（掩护！快跑！）”灰豆一边指挥，一边带着小弟们狼狈逃窜，幸好它们对宫中地形熟悉，七拐八绕，总算甩掉了那只凶悍的黑猫，有惊无险地撤回了荣安居。

苏妙妙听完灰豆它们惊魂未定的汇报，看着那片“引仙草”的碎叶，以及灰豆描述的石磨底下那“更浓的味道”和“淡淡的血腥皮毛味”，心中已有了七八分把握。

“辛苦了，灰豆，你们先去休息，压压惊。”苏妙妙赏了它们几块平日里攒下的糕点。

看来，永宁宫的石磨底下，十有八九藏着张才人的“秘密”。只是有那只黑猫守着，老鼠们再想深入探查，风险太大了。

苏妙妙摸了摸下巴，眼神瞟向了窗外。

此刻，雪奴儿正卧在荣安居院中的桂花树下，懒洋洋地舔着自己包扎好的前爪（太医说恢复良好，已经可以拆掉大部分绷带了），冰蓝色的眼睛时不时地瞟向苏妙妙的屋子，带着一丝只有苏妙妙能懂的“守护苏妙妙看着窗外那只姿态慵懒，却无形中散发着“本宫罩着你”气场的雪奴儿，一个大胆的念头在她脑海中成型。

黑猫是吧？守着石磨是吧？

俗话说得好，一山不容二虎，除非一公一母……呸，一宫也不容二猫王啊！雪奴儿可是皇后娘娘的心尖宠，御猫中的“贵族”，对付一只才人宫里的小黑猫，那还不是降维打击？

“雪奴儿啊～”苏妙妙脸上堆起谄媚的笑容，慢悠悠地踱到院子里，在雪奴儿身边蹲下，声音甜得发腻，“您老人家……哦不，您尊贵的猫体，最近恢复得如何呀？这腿脚，利索了不少吧？”

雪奴儿掀起一边冰蓝色的眼皮，懒洋洋地瞥了她一眼，喉咙里发出满足的呼噜声，带着一丝不易察觉的得意：“喵呜～（托你的福，本宫的御用太医医术尚可。再过几日，就能在御花园里追蝴蝶了。）”

“那敢情好，那敢情好。”苏妙妙搓了搓手，小心翼翼地试探道：“雪奴儿，您说，这宫里头的猫啊，是不是也讲究个三六九等，论资排辈什么的？”

雪奴儿尾巴尖优雅地一甩，眼神中透出“你这不是废话吗”的鄙夷：“喵。（那是自然。本宫乃西域贡品，纯种波斯，深得母后宠爱。宫中那些土猫野猫，见了本宫，哪个敢不低头哈腰，主动让道？）”

苏妙妙心中暗喜，铺垫得差不多了！

她压低声音，神神秘秘地说道：“雪奴儿，不瞒您说，我最近发现个怪事。永宁宫那位张才人，她宫里养了只黑猫，平日里看着不起眼，但最近……有点嚣张啊！”

雪奴儿果然来了兴趣，另一只眼睛也睁开了，冰蓝色的瞳孔微微收缩：“喵？（哦？区区才人宫中的家猫，也敢在本宫的地盘上放肆？）”

“可不是嘛！”苏妙妙添油加醋，“我听说啊，那黑猫仗着自己有几分蛮力，在永宁宫作威作福，连耗子都不敢从它门前过！最可气的是，它还霸占了一个风水宝地——院子角落的石磨，谁都不许靠近！我寻思着，那石磨底下，是不是藏了什么见不得光的东西，才让它那么紧张。”

苏妙妙故意把“见不得光的东西”说得含糊，引雪奴儿往“有损宫闱体面”或“威胁到其他小动物”的方向联想。

雪奴儿碧色的猫眼眯了眯，闪过一丝寒光。它最讨厌的就是这种仗势欺猫、破坏“猫界秩序”的家伙。

“喵呜！（岂有此理！永宁宫那等偏僻之地，也敢出此等恶霸？待本宫伤愈，定要去会会它，教教它宫里猫的规矩！）”雪奴儿的声音带着一丝王者的威严。

苏妙妙赶紧趁热打铁：“雪奴儿，您现在伤势未愈，自然不宜亲自出手。不过嘛……您这‘猫王’的气场，往那一站，那小黑猫还不得吓得屁滚尿流，主动把石磨底下的‘秘密’给供出来？”

她顿了顿，又补充道：“而且啊，我怀疑那石磨底下藏的东西，可能跟您上次受伤有关！说不定就是那黑猫的主子，在捣鼓什么害人的玩意儿！”

这话半真半假，但“跟你受伤有关”这几个字，成功地勾起了雪奴儿的警惕和怒火。

雪奴儿猛地站起身，虽然伤腿还有些不便，但气势丝毫不减：“喵！（此话当真？若真是那起子小人作祟，本宫绝不轻饶！）”

“千真万确！”苏妙妙拍着胸脯保证（虽然她也不知道是不是真的），“所以啊，雪奴儿，我想请您帮个小忙。您呢，就当是去永宁宫‘巡视’一番，在那石磨附近溜达溜达，震慑一下那只不知天高地厚的小黑猫。只要能把它引开片刻，我自有办法查清石磨底下的秘密。”

雪奴儿沉吟片刻，用它那覆盖着柔软肉垫的爪子，轻轻拍了拍苏妙妙的手背，眼神坚定：“喵。（好！本宫就陪你走一趟！区区一只家猫，还翻不了天！）”

苏妙妙大喜：“雪奴儿，您真是义薄云天，猫中豪杰！”

她立刻把计划跟灰豆和喳喳通报了一声。

灰豆激动得直搓爪子：“吱吱吱！（太好了！有雪老大出马，那黑炭头肯定不是对手！我们‘地面部队’随时待命，保证把石磨底下翻个底朝天！）”

喳喳也兴奋地扑棱着翅膀：“喳！（本雀负责高空侦察和通讯联络！保证‘猫鼠特工队’行动万无一失！）”

于是，一个由“御猫贵族”雪奴儿领队，“冷宫情报局局长”苏妙妙远程指挥，“鼠界精英”灰豆小队负责潜入，“鸟界八卦王”喳喳担任空中支援的“跨物种联合专案组”，就这么悄然成立了。

行动时间定在黄昏时分，那时宫人们大多忙于晚膳，永宁宫的防备也会相对松懈。

黄昏，夕阳的余晖给宫墙镀上了一层金边。

雪奴儿迈着它那依旧优雅，只是略带一丝瘸拐的猫步，在苏妙妙（和翠果，翠果纯属壮胆和拎包）的“护送”下，来到了永宁宫外。

“喳喳，情况如何？”苏妙妙压低声音问盘旋在头顶的麻雀。

“喳！（报告苏局长！永宁宫一切正常！张才人正在用晚膳，抱怨今天的鱼不够新鲜！那只黑猫正在院子里打盹，石磨附近无人！）”

“好！”苏妙妙对雪奴儿使了个眼色，“雪老大，看您的了！记住，气势要足，能不动手尽量不动手，咱们是去‘讲道理’的！”

雪奴儿傲娇地“喵”了一声，仿佛在说“对付那种货色，还用得着本宫动手？”，随即轻盈地一跃，跳上了永宁宫的院墙，如同一道白色的闪电，悄无声息地潜入了进去。

苏妙妙和翠果则躲在永宁宫外一处隐蔽的假山后，灰豆带着它的精英小队也已在墙角下待命。

“喳喳，实时转播！”苏妙妙紧张地盯着院墙。

“喳！（雪老大已进入院内！正朝着石磨方向前进！……黑猫发现了！黑猫站起来了！它弓起了背，发出了威胁的‘呜呜’声！）”

苏妙妙的心提到了嗓子眼。

永宁宫院内。

黑猫“乌云”正趴在石磨旁打盹，突然闻到一股陌生的、带着一丝高贵（和药味）的猫气，警觉地睁开了眼睛。只见一只通体雪白、体型比它大上一圈的波斯猫，正迈着优雅的猫步，不紧不慢地向它走来。

“呜——喵！”乌云立刻弓起身子，炸起了毛，喉咙里发出低沉的威胁声，试图吓退这个不速之客。

雪奴儿却连眼皮都没抬一下，仿佛没看见它一般，径直走到石磨前，用鼻子嗅了嗅石磨的缝隙，然后用它那只没受伤的前爪，轻轻拨弄了一下堆在旁边的杂物。

那姿态，那气场，仿佛在巡视自己的领地，而乌云，不过是地上的一粒尘埃。

乌云何曾受过这等无视！它在永宁宫作威作福惯了，哪里容得下别的猫在它的地盘上如此嚣张！

“喵嗷——！”乌云怒吼一声，猛地朝雪奴儿扑了过去！

“喳！（打起来了！打起来了！黑猫先动的手！雪老大一个灵活的闪避，躲开了！哎呀，雪老大虽然腿脚不便，但身手依旧矫健啊！）”喳喳在空中看得津津有味，实时解说。

苏妙妙急得直跺脚：“哎呀，不是说好不动手吗！”

雪奴儿虽然腿上带伤，但毕竟是“御猫”，身手和气势远非乌云这等“家猫”可比。它巧妙地避开乌云的扑击，然后猛地一回头，冰蓝色的猫眼迸发出慑人的寒光，喉咙里发出一声低沉而极具穿透力的咆哮！

那声音，不同于寻常猫叫，带着一种上位者的威压！

乌云被这一声咆哮震慑住了，攻势一缓，眼中闪过一丝畏惧。它能感觉到，眼前这只白猫，不好惹！

雪奴儿趁机用它那毛茸茸的大尾巴，如同钢鞭一般，“啪”地一下抽在乌云的鼻子上！

这一下不重，但侮辱性极强！

“喵呜！”乌云痛呼一声，连连后退，看向雪奴儿的眼神已经从愤怒变成了惊恐。

雪奴儿一步步逼近，每走一步，乌云便后退一步，最后竟被逼到了墙角，瑟瑟发抖，连大气都不敢出。

“喵～（就这点本事，也敢在本宫面前造次？还不快滚！）”雪奴儿发出一声轻蔑的低哼。

乌云如蒙大赦，夹着尾巴，一溜烟地钻进了旁边的柴房，再也不敢露头了。

“喳！（赢了！雪老大威武！黑猫被打跑了！灰豆队长，可以行动了！）”喳喳兴奋地宣布。

苏妙妙长舒一口气，对灰豆打了个手势。

灰豆立刻带着它的“特种鼠兵”，如同离弦之箭般冲向石磨！

雪奴儿则优雅地卧在石磨旁，好整以暇地舔了舔爪子，一副“有本宫在此，尔等宵小休想作祟”的模样，顺便还用眼神示意了一下石磨的某个缝隙。

灰豆心领神会，立刻指挥小弟们重点排查。

片刻之后，“一线天鼠”从石磨底座一个隐蔽的缝隙里，拖出了一个用油布包裹得严严实实的小包！

那小包不大，但沉甸甸的。

“吱吱！（老大！找到了！这里面肯定有好东西！）”灰豆激动地将小包推到苏妙妙早已从墙洞伸进来的手中。

苏妙妙接过小包，来不及细看，对雪奴儿和灰豆道：“干得漂亮！撤！”

雪奴儿优雅地跳上墙头，灰豆小队也迅速撤离。

苏妙妙和翠果抱着那个神秘的小包，心跳如鼓地溜回了荣安居。

小说《我在后宫当动物翻译官》 我在后宫当动物翻译官第11章 试读结束。